Übersetzen Französisch Arabisch وقود دفعي

relevante Treffer

• propulsif (adj.)
  دفعي {propulsive}
  mehr ...
• primesautier (adj.)
  دفعي {primesautière}
  mehr ...
• la cuite (n.) , f
  وقود
  mehr ...
• lampant (adj.) , {ind.}
  وقود {صناعة}
  mehr ...
• combustibles (n.) , {Chemie}
  وَقُود {كمياء}
  mehr ...
• el combustible (n.) , m
  وقود
  mehr ...
• el mazout (n.) , m
  وقود
  mehr ...
• el tir (n.) , m
  وقود
  mehr ...
• el carburant (n.) , m, {Chemie}
  وقود {كمياء}
  mehr ...
• el chauffage (n.) , m
  وقود
  mehr ...
• la chauffe (n.) , f
  وقود
  mehr ...
• recharger (v.)
  زود بالوقود
  mehr ...
• ravitailler (v.)
  زود بالوقود
  mehr ...
• gas-oil (n.)
  زَيْتُ الوَقُود
  mehr ...
• fuel (n.) , {Chemie}
  زَيْتُ الوَقُود {كمياء}
  mehr ...
• fioul (n.) , {Chemie}
  زَيْتُ الوَقُود {كمياء}
  mehr ...
• mazout (n.) , {Chemie}
  زَيْتُ الوَقُود {كمياء}
  mehr ...
• fusée (n.) , {astron.}
  قَذِيفَةٌ أُسْطُوَانِيَّة تُقْذَفُ بتَأْثِيرِ اِنْفِجار الْوَقُود {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...

Textbeispiele

• Au moyen de différentes techniques d'analyse, on détermine la quantité de stabilisant résiduel dans le propulseur et de produits de réaction; la concentration du stabilisant doit être supérieure à un seuil de sécurité établi.
  وتستخدم العديد من تقنيات التحليل لتحديد كمية المادة المثبّتة المتبقية في وقود الدفع ونواتج التفاعل، والتي يجب أن تكون أعلى من المستوى المحدد للتركز المأمون.
• • La loi sur le contrôle des armes à feu (loi no 149 de 1950) réglemente la fabrication, le transfert, l'importation et le transport d'armes à feu, notamment de combustible.
  • ينظم ''القانون المتعلق بمراقبة وسائل إطلاق النيران`` (القانون رقم 149 لعام 1950) إنتاج وسائل إطلاق النيران وتحويلها واستيرادها ونقلها، بما في ذلك وقود الدفع.
• La COCOVINU demandait également à disposer de certains instruments spéciaux pour analyser les échantillons prélevés en vue de contrôler et de vérifier le propergol des missiles, les munitions et les compositions des produits industriels.
  واشترطت اللجنة أيضا توافر بعض أجهزة خاصة لتحليل العينات المأخوذة بغية رصد تكوينات وقود دفع القذائف والذخائر والمنتجات الصناعية والتحقق منها.
• Il avait essentiellement pour objectif de permettre aux stagiaires : a) d'acquérir une bonne compréhension technique des technologies utilisées pour fabriquer des missiles à propergol solide, et en particulier de la production des propergols composites et double base eux-mêmes; b) de renforcer leur aptitude à concevoir des programmes de surveillance pour les principaux sites de production de propergol solide.
  وكان الغرضان الرئيسيان للدورة هما (أ) تطوير الفهم التقني السليم لدى المتدربين بالنسبة للتكنولوجيات المستخدمة في إنتاج القذائف التي تدفع بالوقود الصلب، وخاصة إنتاج أنواع الوقود الدافع المركب والمزدوج القاعدة نفسها؛ و (ب) تحسين مهاراتهم في تصميم نظم الرصد بالنسبة للمواقع الرئيسية لإنتاج وقود الدفع الصلب.